打比|打比的意思|打比是什么意思-云一题

打比

基本解释

英文翻译

详细解释

字义分解

基本解释

[释义]
(1) （动）用一件事情来说明另一件事情。　
(2) （动）比较。七十多岁的的老大娘；怎么能跟十几岁的小姑娘打比呢？（作谓语）
[构成]
动宾式：打〈比

英文翻译

1.（比喻） make [draw] an analogy

详细解释

◎ 打比 dǎbǐ
(1) [draw an analogy]∶比方
讲抽象的事情,拿具体的东西来打比,就容易使人明白
(2) [compare]〈方〉∶比较
他六十多岁了,怎能跟小伙子打比呢
(1).指两相比较。丁玲《母亲》：“她到底是三十岁的人了。而且，别人是有着懂新学的丈夫作主的，她哪里能够打比。” 谢觉哉《要永远同人民群众同甘共苦》：“甘苦是相对的，拿今天同以前打比，我们今天之所谓苦，正是前天之所谓甘。”
(2).比方。表示假设。沙汀《困兽记》十七：“就打比你是不知道吧，你也不该拿那样不好的态度对付她啦？”

字义分解

打

读音:dá,dǎ

[dá,dǎ]

击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。 ◎ 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。 ◎ 做，造：打首饰。打家具。 ◎ 拨动：打算盘。 ◎ 揭，破，凿开：打破。打井。 ◎ 举，提起：打灯笼。打起精神。 ◎ 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。 ◎ 写出，开出：打证明。 ◎ 捆，扎：打包裹。 ◎ 合，结合：打伙。打成一片。 ◎ 获取，购取：打水。打鱼。 ◎ 除去：打消。打杈。 ◎ 定出，计算：打算。打腹稿。 ◎ 用，采用，使用：打比喻。 ◎ 玩，玩耍：打球。 ◎ 截，停，减，退：

比

读音:bǐ

[bǐ]

较量高低、长短、远近、好坏等：比赛。比附。对比。评比。 ◎ 能够相匹：今非昔比。无与伦比。 ◎ 表示比赛双方胜负的对比：三比二。 ◎ 表示两个数字之间的倍数、分数等关系：比例。比值。 ◎ 譬喻，摹拟：比如。比方。比兴（xìng ）（文学写作的两种手法。“比”是譬喻；“兴”是烘托）。比画。比况（比照，相比）。 ◎ 靠近，挨着：比比（一个挨一个，如“比比皆是”）。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。 ◎ 和，亲：比顺。 ◎ 及，等到：比及。

其他的词语