扯淡
- 扯淡的解释
1.胡说乱道。 2.指闲扯。 3.没意思;不相干。
- 扯淡chědàn。(1)〈方〉胡扯;闲扯。扯淡[chědàn]⒈〈方〉：胡扯；闲扯。英nonsense;talknonsense;
- （方）（动）闲扯，胡扯。
- ⒈胡说乱道。引明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈》：“﹝杭人﹞又有讳本语而巧为俏语者……言胡説曰‘扯淡’。”《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》：“我想当初佛爷，也是扯淡！”《儒林外史》第二二回：“卜诚道：‘没得扯淡！就算你相与老爷，你到底不是个老爷！’”⒉指闲扯。引《西游记》第六四回：“但不可空过，也要扯淡几句。”清孔尚任《桃花扇·修札》：“无事消閒扯淡，就中滋味酸甜。”鲁迅《书信集·致增田涉》：“所谓‘扯淡’一词，实较难译。也就是没有可说而又强要说，既无帮闲的才能，又要做帮闲的事之类。”⒊没意思；不相干。引明纪振伦《三桂联芳记·征途》：“思量做这官儿，真个叫做扯淡，一连饿了三日，不尝半口汤饭。”清赵庆熺《香销酒醒曲·雨窗排闷》：“西风里，这扯淡的芭蕉惹是非。”魏巍《东方》第一部第十章：“‘别问这扯淡的话吧，’有人反对说，‘当兵打仗，山南海北，这哪有个准儿！’”
- 扯淡（汉语词语）扯淡是汉语词语，拼音chědàn，本意是淡化，比较浓的东西，一扯开就淡了。经过后人附会演变，就有了闲扯、胡说、犯贫、不相干的意思。大多以东北方言见多。出自明沈德符《万历野获编》：今上初年，高新郑被逐家居，患家末疾，忿郁无聊，每书壁及几牌云“精扯淡”三字，日以百数，则华亭、内江、江陵诸郄在胸中，已渐消化矣。
- 胡说乱道。明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈》：“﹝杭人﹞又有讳本语而巧为俏语者……言胡説曰‘扯淡’。”《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》：“我想当初佛爷，也是扯淡！”《儒林外史》第二二回：“卜诚道：‘没得扯淡！就算你相与老爷，你到底不是个老爷！’”指闲扯。《西游记》第六四回：“但不可空过，也要扯淡几句。”清孔尚任《桃花扇·修札》：“无事消閒扯淡，就中滋味酸甜。”鲁迅《书信集·致增田涉》：“所谓‘扯淡’一词，实较难译。也就是没有可说而又强要说，既无帮闲的才能，又要做帮闲的事之类。”没意思；不相干。明纪振伦《三桂联芳记·征途》：“思量做这官儿，真个叫做扯淡，一连饿了三日，不尝半口汤饭。”清赵庆熺《香销酒醒曲·雨窗排闷》：“西风里，这扯淡的芭蕉惹是非。”魏巍《东方》第一部第十章：“‘别问这扯淡的话吧，’有人反对说，‘当兵打仗，山南海北，这哪有个准儿！’”
- (1).胡说乱道。明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈》：“﹝杭人﹞又有讳本语而巧为俏语者……言胡说曰‘扯淡’。”《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》：“我想当初佛爷，也是扯淡！”《儒林外史》第二二回：“卜诚道：‘没得扯淡！就算你相与老爷，你到底不是个老爷！’”(2).指闲扯。《西游记》第六四回：“但不可空过，也要扯淡几句。”清孔尚任《桃花扇·修札》：“无事消閒扯淡，就中滋味酸甜。”鲁迅《书信集·致增田涉》：“所谓‘扯淡’一词，实较难译。也就是没有可说而又强要说，既无帮闲的才能，又要做帮闲的事之类。”(3).没意思；不相干。明纪振伦《三桂联芳记·征途》：“思量做这官儿，真个叫做扯淡，一连饿了三日，不尝半口汤饭。”清赵庆熺《香销酒醒曲·雨窗排闷》：“西风里，这扯淡的芭蕉惹是非。”魏巍《东方》第一部第十章：“‘别问这扯淡的话吧，’有人反对说，‘当兵打仗，山南海北，这哪有个准儿！’”
- 胡扯、瞎说。扯淡[chědàn]⒈胡扯、瞎说。引《醒世恒言·卷七·钱秀才错占凤凰俦》：「他们好似见鬼一般，我好像做梦一般，做梦的醒了，也只扯淡。」《儒林外史·第二二回》：「没的扯淡！就算你相与老爷，你到底不是个老爷！」英语totalknonsense法语parleràtortetàtravers
- 胡扯、瞎说。《醒世恒言．卷七．钱秀才错占凤凰俦》：「他们好似见鬼一般，我好像做梦一般，做梦的醒了，也只扯淡。」《儒林外史．第二二回》：「没的扯淡！就算你相与老爷，你到底不是个老爷！」
- 胡扯、瞎说。 【造句】两人见面也不谈正经事，只是在那闲扯淡。
- débiter des propos insipides、parler à tort et à travers、faire des coq-à-l'âne
- 1.胡说乱道。2.指闲扯。3.没意思;不相干。
词语解释:
基础解释:
引证解释:
网络解释:
综合释义:
汉语大词典:
国语辞典:
辞典修订版:
辞典简编版:
法语:
其他释义:
扯淡的书写
扯
淡
扯淡造句
1、姚继民也很快就扫到了帖子的内容,随后就也是一阵瞠目,“这……这发帖的家伙,岂不是扯淡么?下那么重的催睡药?”。2、“谁也不想自己喜欢一个人喜欢得那么扯淡对不对？”他轻声说，“连机会……都没有。”。江南3、唔,好吧,身法剑术的都是扯淡,那黑衣人身上穿着的普天之下、最是别具一格的黑衣就像黑夜里的烛火...
1、一个跪在地上等死的人,居然向赫赫有名的二品大员指授起作战方略来了,这不是扯淡么?“放屁!”。2、不以快乐为目的的生活都是扯淡，不以结婚为结局的爱情早晚要散，不以加薪为奖励的工作最好别干，不以调戏为想法的信息谁还会看！3、再次提示,本故事纯熟扯淡,如有雷同,请拨120,可以检查蛋蛋……4、小神侯一...
1、读书读傻了,几千年的破事儿都看不懂,什么尧舜禹汤,王侯将相,全是扯淡,目的只有一个:整位子,捞银子,抢女人。2、爱情什么的都是扯淡，爱情不过是人类繁衍后代的一个官方理由。by刘凯希。彭湃3、当形势需要人们去讲他自己都不知所云的话的时候，扯淡即不可避免。因此，当一个人有责任或有机会，针对某些话题去...
1、醒醒吧,不要再轻言战争了,楼猪熊包大软蛋,散我民心重刑犯!尔后勿帖莫扯淡,愧对老山英雄连!吾辈边疆誓死捍,祖国统一天天盼!TOP。2、快乐来自心态平淡；健康来自饮食清淡；轻松就要记得恬淡；交友千万莫要冷淡；成功绝对不能扯淡；祝福一定选择元旦。祝：元旦快乐如愿！3、曹严像是在听神话小说一样,听得云...
1、怎么说这也是地狱模式下的怪啊,铁头对付一只还能做到行有余力,但若说到扛三只不掉血那是纯属扯淡的。2、痛苦是财富，这话是扯淡。姑娘，痛苦就是痛苦，对痛苦的思考才是财富。3、罗永浩:说我不理智是扯淡,罗永浩。4、一群牛看见你，全都撒丫子狂奔，母牛问公牛你跑什么呀！公牛说：哪家伙不光爱吹牛b，还喜欢扯...
联系方式：