纸捻|纸捻的意思|纸捻是什么意思-云一题

纸捻

基本解释

亦作“ 纸捻 ”。1.用表芯纸搓成的细纸卷儿，用以点火或吸水烟。又称纸煤或纸媒。元刘君锡《来生债》第一折：“这等大风，不要点灯弄火的！我説着不听，你点那纸捻往那里去？还不吹灭了呢！”《二刻拍案惊奇》卷一：“老者打个纸捻儿，蘸蘸油点着了，递与辨悟。” 老舍《老张的哲学》第六：“ 李应替他捻着纸捻，他坐起来一气吸了几袋烟。” 巴金《秋》二三：“他从文德的手里接过水烟袋来，取下插在旁边小筒里的纸捻子。”参见“ 纸煤 ”。
(2).以坚韧的纸条搓成的细纸绳，用以装订簿册。如：他用纸捻订了作文本儿。

英文翻译

1.spill of rolled paper used to light a pipe, etc.; spill; lamplighter

字义分解

纸

读音:zhǐ

[zhǐ]

用植物纤维制成的薄片，作为写画、印刷书报、包装等用：纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵（喻空谈理论不解决实际问题）。洛阳纸贵（称誉别人的著作）。金迷纸醉。 ◎ 量词，指书信、文件的张数：一纸空文。