基本解释
诗词混搭体,原指将不同朝代、作者的诗词中的句子搭配在一起。比如,“欲把西湖比西子,万水千山总是情”、“踏破铁鞋无觅处,那人却在灯火阑珊处”。随着网络的发展,唐诗宋词则被网友用来恶搞自身的职业或自身某种的处境。如“两个黄鹂鸣翠柳,一群网编做专题”,“雌雄双兔奔地走,我连对象都没有” 。这些风马牛不相及的诗句,被网友推崇为诗词混搭体。
详细解释
诗词混搭是有一种古老的文字游戏,叫做集句,即从许多诗中分别截取一句,组合在一起,凭借诗句本身的模糊性,赋予新组合一种新的意境。诗词混搭体这类“造句”多集中在网络编辑这一特定圈子中,倚仗诗词文化的博大精深,诸如“两个黄鹂鸣翠柳,一群网编做专题”、“窗含西岭千秋雪,网编天天做专题”等“穿越混搭句”层出不穷,职场自嘲意味不言而喻。
在微博上转发量较高的这些恶搞诗句中,既有描述网编工作枯燥、辛苦的“抱怨篇”,也包括慷慨激昂的“励志篇”,微博上的这类恶搞句式大多带有圈内人自嘲的意思。俏皮的打油诗引发了不少媒体人的共鸣,类似造句也开始向记者等职业群体蔓延。
诗词混搭体——百搭句
按照“混搭诗词”的命名原则,类似“长使英雄泪满襟”这样几乎能搭配在任何一句诗后面的句子,被称为“百搭诗句”。最著名的有“一枝红杏出墙来”(叶绍翁)、“从此君王不早朝”(白居易)、“宣城太守知不知”(白居易)等。其中“宣城”一句衍生出多个版本。天文学:青天有月来几时(李白),宣城太守知不知;环境学:问渠那得清如许(朱熹),宣城太守知不知;侦破学:茂陵不见封侯印(温庭筠),宣城太守知不知……
凡是“百搭诗句”都有一些共同特点:本身句子的表意不能太窄,需要一种广泛的、群众性的含义。一般比较直白,不能太晦涩,不然就会降低其‘百搭’的功能。从字数上说,七言会比较好,因为五言表意有限,另外七言更贴近口语白话,用起来容易些。
诗词混搭体——衍生版
【做选题版】
十年生死两茫茫,不思量,报选题。商女不知亡国恨,一天到晚报选题。洛阳亲友如相问,就说我在报选题。举头望明月,心里想选题。在天愿作比翼鸟,在地愿意报选题。人生若只如初见,谁还天天报选题。春眠不觉晓,处处报选题。
昔人已乘黄鹤去,新人正在搭专题。
浪子:我欲乘风归去,又恐遇见专题。
杨家有女初长成,养在深闺搭专题。天生丽质难自弃,一朝选来拉微博。唧唧复唧唧,木兰搭专题。
【找对象版】
两个黄鹂鸣翠柳,我连对象都没有!雌雄双兔奔地走,我连对象都没有! 我劝天公重抖擞,我连对象都没有!垂死病中惊坐起,我连对象都没有!路见不平一声吼,我连对象都没有!问君能有几多愁,我连对象都没有!洛阳亲友如相问,我连对象都没有!此曲只应天上有,我连对象都没有。
【背单词版】
路漫漫其修远兮,吾将继续背单词;飞流直下三千尺,必须天天背单词;问渠哪得清如许,唯有天天背单词;长风破浪会有时,我们一直背单词;千呼万唤始出来,犹抱琵琶背单词;出师未捷身先死,时刻不忘背单词;人生自古谁无死,留取丹心背单词;待到重阳日,还来背单词。
【写稿子版】
千古兴亡多少事,只因满朝写稿子。举头望明月,低头写稿子。少壮不努力,老大写稿子。君当做磐石,我愿写稿子。在天愿作比翼鸟,在地愿意写稿子。春眠不觉晓,处处写稿子。
字义分解
读音:shī
[shī]
文学体裁的一种,通过有节奏和韵律的语言反映生活,抒发情感:诗歌。诗话(a.评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作;b.古代说唱艺术的一种)。诗集。诗剧。诗篇。诗人。诗章。诗史。吟诗。
◎ 中国古书名,《诗经》的简称。
读音:cí
[cí]
语言里最小的可以独立运用的单位:词汇。词书。词典。词句。词序。词组。
◎ 言辞,话语,泛指写诗作文:歌词。演讲词。誓词。词章。词律(文词的声律)。
◎ 中国一种诗体(起于南朝,形成于唐代,盛行于宋代。本可入乐歌唱,后乐谱失传,只按词牌格律创作):词人。词谱。词牌。词调(diào )。词韵。词曲。
读音:hún,hǔn
[hún,hǔn]
搀杂在一起:混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。
◎ 乱,胡乱:混乱。混世魔王。
◎ 蒙,充:蒙混。混充。混进。鱼目混珠。
◎ 苟且度过:胡混。混事。
读音:dā
[dā]
支;架设;用棍棒等东西交接捆扎起来:搭建。搭盖。搭制。搭桥。搭救。搭架子。
◎ 共同抬:把桌子搭起来。
◎ 交接,配合:搭配。搭伙。搭档。搭售。搭伴。搭帮。搭腔。搭话。搭界。搭讪。
◎ 乘车船等:搭车。搭船。搭客。搭载。
◎ 方言,指处、地方:这搭儿。
读音:tǐ,tī
[tǐ,tī]
人、动物的全身:身体。体重。体温。体质。体征(医生在检查病人时所发现的异常变化)。体能。体貌。体魄(体格和精力)。体育。体无完肤。
◎ 身体的一部分:四体。五体投地。
◎ 事物的本身或全部:物体。主体。群体。
◎ 物质存在的状态或形状:固体。液体。体积。
◎ 文章或书法的样式、风格:体裁(文学作品的表现形式,可分为诗歌,散文,小说,戏剧等)。文体(文章的体裁,如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”)。字体。
◎ 事物的格局、规矩:体系。体制。
◎ 亲身经验、领悟:体知(亲自查知)。体味。身体力行(x